//
you're reading...
Inspiração

Undesired | Walter Astrada

English Version via Google Translate (it’s not good, but it’s the possible for now)

Undesired narra o contexto de violência contra as mulheres na Índia. A pressão por um filho homem, que traz recursos para sua família por meio do dote que recebe da família da noiva, cria uma situação onde as mulheres ficam em desvantagem. Ter uma filha mulher, e com a obrigação de casá-la, sginfica que em algum momento a família terá que se desfazer de uma quantidade significativa de recursos. Em não poucas oportunidades, a mulher se torna um peso que muitas famílias não querer carregar.

(clique na imagem para ver o vídeo; click on the image to watch; há legenda em português disponível no site)

Undesired. Por Walter Astrada

Filhas mulheres então são muitas vezes abandonadas ou assassinadas seja imediatamente após o nascimento, ou em algum momento antes da puberdade. O trabalho de Walter Astrada, que também esteve presente no Foundry Photojournalism Workshop de Buenos Aires, tenta traçar um quadro compreensivo dessa questão.

A peça multimídia foi produzida pelo MediaStorm.com, que além de fazer produções próprias, também ajuda fotojornalistas a darem forma a suas estórias.

In India, all women must confront the cultural pressure to bear a son. The consequences of this preference is a disregard for the lives of women and girls. From birth until death they face a constant threat of violence. See the project at http://mediastorm.com/publication/undesired
Advertisements

About Carlos Henrique R. de Siqueira

sociólogo e historiador, com interesses em fotografia documental, fotojornalismo e produção multimídia. sociologist and historian interested in documentary photography, photojournalism and multimedia.

Discussion

No comments yet.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: